例你这两面三刀的东西，我不希罕。——《红楼梦》
英double-dealing; fire in one hand and water in the other; double-faced tactics;
⒈ 比喻当面一套背后一套，玩弄欺骗手法。
引元 李行道 《灰阑记》第二折：“我是这 郑州 城里第一个贤慧的，倒説我两面三刀，我搬调你甚的来？”
《红楼梦》第六二回：“你这‘两面三刀’的东西，我不希罕！你不和 宝玉 好，他怎么肯替你应？”
丁玲 《太阳照在桑干河上》二七：“她知道 任国忠 也不过是个两面三刀的势利人，可是她知道从他那里总能听到一点什么消息。”
⒈ 比喻阴险狡猾，耍两面手法，挑拨是非的作风。
引《红楼梦·第六五回》：「嘴甜心苦，两面三刀；上头一脸笑，脚下使绊子；明是一盆火，暗是一把刀，都占全了。」